古罗马文学


早在公元前6世纪,立国初期的罗马人通过伊达拉里亚人的中介来吸收希腊文化的营养。

古罗马文学是在摹仿和继承古希腊文学的基础上发展起来的。不过,罗马文化并非希腊的翻版。它是古希腊和后世欧洲文学的桥梁,在文学发展史上起着承前启后的作用。

文艺复兴时期和17世纪的欧洲人,主要通过古罗马文学认识了古希腊文学。17世纪的古典主义作家受罗马文学的影响远远大于受希腊文学的影响。

古罗马的戏剧文学发展较早。罗马文学史上,第一位诗人和剧作家李维乌斯·安德罗尼库斯(约公元前280-前204年),将荷马史诗《奥德修记》译成拉丁文并改编成剧本于公元前240年第一次上演,这是古罗马戏剧的发轫。在他之后,罗马出现一批诗人和剧作家,喜剧家有普劳图斯和泰伦斯,悲剧家有塞内加。

普劳图斯(约公元前254-前184年)出身下层,当过演员。相传他一生写了130部剧本,至今流传20部,比较著名的有《吹牛的军人》、《孪生兄弟》、《一罐黄金》等。

泰伦斯(约公元前190-前159年)写的6部喜剧,一直保存到现在。最有名的喜剧是《婆母》和《两兄弟》。《婆母》描写青年潘菲路斯夫妇间的一段婚姻纠葛,说明妇女同奴隶一样,为了爱人和儿子的利益,应该牺牲自己。同样,在他的代表作《两兄弟》中,这种主张宽容、相互谅解的思想得到了新的体现。

公元前1世纪下半叶,奥古斯都时期,(公元前27-公元14年)古罗马文学进入“黄金时代”。诗歌发展达到高峰。这一时期三位最著名的诗人:维吉尔、贺拉斯和奥维德。

维吉尔(公元前70-前19年)是罗马上最卓越的诗人,他的三部主要作品:《牧歌》、《农事诗》和史诗《埃涅阿斯纪》。《埃涅阿斯纪》是罗马文学史上最重要的史诗。《牧歌》包括10个诗章,是模仿希腊的田园诗而写的,诗歌反映出罗马的牧羊人的生活和爱情。

《农事诗》共9卷,两千多行,耗时7年。这是一部关于古罗马农民的工作和生活的诗歌,第1卷谈种庄稼,第2卷谈种葡萄和橄榄树,第3卷谈牧牛马,第4卷谈养蜂。当时罗马主要是农业国家,奥古斯都民重视农业,所以这篇长诗也与当时政策相配合的。

《埃涅阿斯纪》是他写的罗马民族史诗,共12卷。它记述了罗马人的祖先是特洛英雄埃涅阿斯,在伊利昂城被希腊人攻陷后,带着老父、幼子及少数特洛伊的居民,渡海到意大利第伯河口登陆,建立罗马城的经历。

维吉尔被公认为当时最重要的诗人,但丁在《神曲》中以维吉尔为他的老师和带路人。文艺复兴后,许多欧洲诗人史诗体裁的作品,都以维吉尔的史诗作为范本。